Część 4 — Rozmowa z pacjentem

Część 4 — Nadciśnienie tętnicze (choroba nadciśnieniowa)

Rozdział wzorcowy — pokazuje pełną głębię. Powstał z destylacji dziesięciu rzeczywistych przebiegów tej samej stacji egzaminacyjnej. Wszystkie polskie sformułowania — pytania komisji, odpowiedzi pacjentki, poprawki prowadzącego — pochodzą z nagrań, nie są wymyślone. Przed rozdziałem przeczytaj Wprowadzenie do części 4.


1. O tej jednostce — co musisz rozumieć, zanim wejdziesz

Najczęstszy wariant na egzaminie to „kobieta ze wsi":

Kobieta, ok. 46 lat, mieszka na wsi. Zawroty głowy, ból głowy, kołatanie serca, pobudliwość, zaczerwienienie skóry szyi i twarzy, wytrzeszcz lewego oka, otyłość. W wywiadzie rodzinnym: siostra ma nadciśnienie tętnicze.

Uwaga prowadzącego: na egzaminie „komisja idzie w kilku kierunkach" — ta sama lista objawów (kołatanie, potliwość, nadciśnienie) bywa tarczycą u młodej ciężarnej albo nadciśnieniem u kobiety ze wsi. Pacjentkę gra się czasem jako „głupią wiejską kobietę, która niczego nie zna, u ginekologa nie była" — mów do niej bardzo prostym językiem.

Sedno stacji: - Rozpoznanie nazywaj „choroba nadciśnieniowa" (bezpieczniej niż samo „nadciśnienie tętnicze"). - Twoje zadanie: zebrać wywiad, różnicować pierwotne vs wtórne, zaplanować badania z uzasadnieniem, wytłumaczyć pacjentce jak mierzyć ciśnienie i przekonać do leczenia na stałe. - Wytrzeszcz JEDNEGO oka to pułapka — patrz §6 i §7.

Obraz objawowy (zbierany z wywiadu): - Ból głowy (potylica/skronie/czoło, tępy, rozpierający, pulsujący, nasila się po wysiłku/stresie), zawroty (przy zmianie pozycji), mroczki / muszki przed oczami, szum w uszach. - Kołatanie serca, czasem ból w klatce, duszność, obrzęki kostek. - Czynniki: otyłość, sól, stres, palenie, alkohol, mocna kawa, wywiad rodzinny.


2. Jak poprowadzić wywiad — strategia całości

Zacznij od dolegliwości (ból głowy), wyczerp je, dopiero potem reszta. Mów do pacjentki w 2. osobie, prostym językiem.

Kolejność: 1. Ból głowy — od kiedy, charakter, lokalizacja, nasilenie (skala 0–10), czynniki, objawy towarzyszące (zawroty, mroczki, kołatanie, nudności). 2. Pomiary ciśnienia — czy mierzy, jakie wartości (max!), czym, leki dotychczas („od sąsiadki"!). 3. Objawy narządowe / wtórneoko (wytrzeszcz!), potliwość, nietolerancja ciepła, obrzęki, szyja/tarczyca. 4. Choroby przewlekłe → leki na stałe → operacje (komisja: „to zawsze idzie razem"), uczulenia. 5. Wywiad rodzinny — NT, udar, zawał, cukrzyca, choroby nerek/tarczycy. 6. Wywiad ginekologiczny (u kobiety obowiązkowy) — miesiączki, ciąże, menopauza, możliwość ciąży. 7. Styl życia / używki — sól, dieta, masa ciała (czy schudła/przytyła!), palenie, alkohol, kawa, stres, praca. 8. Zakończenie — podejrzenie + różnicowanie pierwotne/wtórne + badania (z uzasadnieniem!) + edukacja pomiaru.

Reguła komisji: „każde słowo, swoje skierowanie, polecenie musicie umieć uzasadnić. Następne pytanie może być: dlaczego? I to trzeba wytłumaczyć." Nie „strzelaj badaniami".


3. Bank pytań — dosłownie z egzaminów

3.1. Ból głowy i objawy towarzyszące

Od jak dawna występują te dolegliwości? · Jaki charakter ma ten ból — ściskający, rozpierający, pulsujący, tępy? · W jakiej części głowy — czoło, skronie, potylica? Czy zmienia lokalizację? · Czy promieniuje, czy jest umiejscowiony? · Stały czy napadowy? Jak często? · Co go wywołuje — wysiłek, stres, słońce? Co łagodzi? · W skali 0–10? · Czy towarzyszą zawroty, mroczki/muszki przed oczami, kołatanie serca, nudności, szum w uszach?

3.2. Ciśnienie

Czy mierzy Pani ciśnienie? Do jakich wartości było podwyższone? Jaka była najwyższa wartość? · Czy ma Pani ciśnieniomierz w domu? · Czy ktoś już rozpoznał u Pani nadciśnienie? Czy zalecono leki — czy Pani je przyjmuje? · Czy zauważyła Pani obrzęki nóg, w obrębie kostek?

3.3. Oko i szyja (różnicowanie!)

Kiedy pojawił się ten wytrzeszcz oka — jedno czy oba? Czy boli, łzawi, piecze? Pogorszenie widzenia? Czy był uraz? · Czy badała Pani tarczycę przez USG? Czy ktoś w rodzinie chorował na tarczycę? · Jak Pani toleruje ciepło? Uczucie ucisku w szyi, problemy z połykaniem?

3.4. Wywiad ogólny, rodzinny, ginekologiczny

Czy choruje Pani przewlekle — nerki, cukrzyca, tarczyca? Czy bierze Pani leki na stałe? Była Pani operowana? Uczulenia? · Na co chorują rodzice, rodzeństwo — nadciśnienie, udar, zawał, cukrzyca? · Kiedy była pierwsza i ostatnia miesiączka, czy regularne? Ile ciąż, porodów (siłami natury/cięcie), poronień? Czy jest możliwość, że jest Pani w ciąży? Antykoncepcja? Ostatnia cytologia, mammografia?

3.5. Styl życia

Czy Pani pali — ile, od ilu lat, zwykłe czy elektroniczne? · Alkohol — jak często? · Mocna kawa, herbata? · Jak się Pani odżywia — sól, tłuste, wędliny? Ile waży Pani, jaki wzrost? Czy schudła lub przytyła? · Jaką pracę Pani wykonuje, czy jest stresująca?

3.6. Pytania teoretyczne komisji

Co Pani podejrzewa? Czym różnicuje? · Jakie są stopnie nadciśnienia? · Co to za układ renina-angiotensyna-aldosteron? · Jakie są częste przyczyny wtórnego nadciśnienia? Jakie badania przy guzie chromochłonnym, zespole Cushinga, zwężeniu tętnicy nerkowej? · Co to nadciśnienie białego fartucha, ukryte, rzekome? · Jak prawidłowo mierzyć ciśnienie? · Jakie powikłania? · Jakie grupy leków? · Leki w ciąży? · Co to przełom nadciśnieniowy i jak go leczyć?


4. Bank odpowiedzi — i pytania-prowokacje pacjentki

Typowe odpowiedzi: - „Bóle głowy od kilku miesięcy, tępe, rozpierające; nasilają się, kiedy pracuję w ogrodzie." - „Mierzyłam, 168 na 100 ostatnio. Myślałam, że to normalne ciśnienie." / „Nie mam ciśnieniomierza w domu." - „Siostra zauważyła, że mam większe oko." / „Pogorszył mi się wzrok, mroczki przed oczami." - „Brałam paracetamol, poradziła koleżanka." / „Lekarz zalecił atenolol, ale go nie przyjmuję." - „Mam czworo dzieci, duże gospodarstwo, ciężko mi poradzić ze stresem." / „Ważę około 100 kg." - „Lubię wędliny, tłustą wieprzowinę. Piję pięć filiżanek kawy dziennie." - „Matka ma nadciśnienie i chorobę wieńcową, siostra nadciśnienie."

Pytania-prowokacje (komisja sprawdza takt): - „Po co brać leki, skoro nic mnie nie boli?" / „Za miesiąc będę lepiej się czuła — mogę odstawić?" - „Jak to żyć, kiedy zawsze trzeba przyjmować dużo leków?" - „Boję się skutków ubocznych." / „A może ziołami zamiast leków?" - „Dlaczego mam mniej soli?" / „A wieprzowinę mogę jeść?" - „Po co kontrolować ciśnienie codziennie? Co będzie, jeśli nie?" - „A palić mogę dalej? Jaki związek palenie ma z ciśnieniem?" - „A ciśnieniomierz po prostu w aptece kupić można?" - „Jak będę miała 180 na wizycie — czekamy pół roku na leki?" - „A co to jest ta choroba nadciśnieniowa?"


5. Pułapki językowe — pełny zestaw

Pogrupowane wg typu. Wszystkie poprawki pochodzą z nagrań.

5.1. Leksyka i terminologia

❌ Tak NIE ✅ Tak TAK Dlaczego
systema (renina-…) układ termin
cyfry ciśnienia wartości ciśnienia kolokacja
ogólne badanie krwi morfologia krwi termin
manżeta / mancheta mankiet leksyka
ciśniametr ciśnieniomierz leksyka
lek od głowy lek na ból głowy kalka („від голови")
wypisać na badanie skierować na badanie kolokacja
wyłączyć lek odstawić lek leksyka
fizykalnie zbadam zbadam przedmiotowo rejestr egzaminacyjny
aparatik narzędzie leksyka

5.2. Czasownik, osoba, składnia

❌ Tak NIE ✅ Tak TAK Dlaczego
piję / piłam tabletki biorę / przyjmuję / połykam leki kalka (rusycyzm)
(o pacjencie) idę do pracy pan idzie do pracy osoba (ja idę, pan idzie)
zlecę (gdy „zalecam") zalecę mylone słowa
ja myślę / ja zalecę bez „ja" zbędny zaimek
towarzyszy bólu towarzyszy bólowi celownik
w obrębie serca (nie „w okolicy/okładzie") w obrębie serca kolokacja

5.3. Rodzaj, liczba, odmiana

❌ Tak NIE ✅ Tak TAK Dlaczego
migreń migrena rodzaj/forma
te ciśnienie to ciśnienie rodzaj nijaki
5 miligramów soli 5 gramów soli jednostka
lipoproteidy (ukr.) lipoproteiny kalka

5.4. Wymowa

❌ Tak NIE ✅ Tak TAK Dlaczego
„zauroty" zawroty głowy wymowa
„naciśnienie / cieśnienie" nadciśnienie / ciśnienie wymowa
„rengent" rentgen / RTG wymowa
„nadienić / zaludzić" mankiet nałożyć / założyć mankiet czasownik
„nazywam się" (podając imię) mam na imię…" „nazywam się" = nazwisko

5.5. Wymowa — słowa, które musisz wypowiedzieć

Komisja słucha. Ćwicz osobno, na głos.

Słowo (akcent) Na co uważać
nadciśnienie tętnicze ść miękkie; ę nosowe
zawroty głowy, potylica nie „zauroty"
wytrzeszcz lewego oka trz-szcz — trudne, czytaj wolno
renina-angiotensyna-aldosteron wymień płynnie — „złoty" układ komisji
guz chromochłonny pheochromocytoma; ch = [h]
hiperaldosteronizm, zespół Conna obce nazwy
ciśnieniomierz walidowany rz = [ż]
metyldopa, labetalol, nifedypina leki — literka po literce
inhibitory konwertazy angiotensyny ACE-I; spokojnie
echokardiografia, retinopatia fia, tia
mmHg = milimetrów słupa rtęci nie „stupartęci"

6. Pułapki taktu i strategii

⚠️ Wytrzeszcz JEDNEGO oka — pułapka. Jednostronny wytrzeszcz NIE świadczy o nadczynności tarczycy (przy niej jest obustronny). Jednostronny różnicuj z guzem oczodołu, nerwu wzrokowego lub mózgu. „Nadciśnienie nie powoduje wytrzeszczu jednego oka."

⚠️ Nie „strzelaj badaniami" — uzasadniaj każde. Komisja pyta „dlaczego zleca Pani RTG / mocz / USG tętnic nerkowych?" Nie zlecaj „dla pewności" — miej gotowe „czego szukam".

⚠️ Pytaj o masę ciała wprost — nawet jeśli w opisie „otyła". Czy schudła (różnicowanie!), czy przytyła, o ile i w jakim czasie.

⚠️ U kobiety w wieku rozrodczym — wyklucz ciążę PRZED lekami. „Czy jest możliwość, że jest Pani w ciąży?" — bo ACE-I i RTG są w ciąży przeciwwskazane.

⚠️ Mów obszernie, nie jednosylabowo. Cytat: „pani odpowiada jednosładnie, a trzeba obszernie poujaśniać" — zwłaszcza przy diecie i zaleceniach.

⚠️ Mów bardzo prostym językiem. Pacjentka gra „wiejską, która nic nie wie" — żadnego żargonu; nazwy grup leków tłumacz: „leki na ciśnienie", nie „ACE-inhibitory".

⚠️ Nie powtarzaj „dzień dobry" przy każdym wejściu na egzaminie; przedstawiając się — „mam na imię…", nie „nazywam się".

⚠️ Nie „kop za głęboko" w mechanizmy. „Nie trzeba tak głęboko kopać, bo możemy sami siebie zakopać." Powiedz tyle, ile umiesz pewnie.

⚠️ Egzamin jest najpierw językowy. Przy niewiedzy lepiej spokojnie „przepraszam, nie wiem dokładnie" niż zakopać się w błędach.


7. Klinika do pytań komisji

7.1. Stopnie nadciśnienia

Stopień Skurczowe Rozkurczowe
1 140–159 90–99
2 160–179 100–109
3 ≥ 180 > 110
Izolowane skurczowe > 140 < 90 (w normie)

Wartości docelowe w leczeniu: zwykle < 130/80, u seniorów < 140/90. Optymalne ~120/80. W ciąży nadciśnienie: skurczowe ≥ 140 i/lub rozkurczowe ≥ 90.

7.2. Pierwotne vs wtórne

7.3. Powikłania narządowe (komisja lubi)

Serce — przerost lewej komory, niewydolność serca, choroba wieńcowa, zawał. Mózg — udar, encefalopatia nadciśnieniowa. Nerki — niewydolność nerek. Oczyretinopatia nadciśnieniowa (dno oka!). Naczynia — miażdżyca, rozwarstwienie aorty.

7.4. Nadciśnienie białego fartucha / ukryte / rzekome

7.5. Przełom nadciśnieniowy

Nagły wzrost ciśnienia do dużych wartości (> 180/110–120) z objawami. Postępowanie na wizycie: kaptopril podjęzykowo → pomiar po 15–20 min → przy braku efektu furosemid → w razie potrzeby pogotowie i leki dożylne.


8. Pomiar ciśnienia, RAA i wtórne nadciśnienie — osobny blok

To trzy rzeczy, o które komisja pyta najczęściej. Umiej je wyłożyć płynnie.

A. Jak prawidłowo mierzyć ciśnienie (umiej wytłumaczyć pacjentce): - Po odpoczynku 3–5 minut, w pozycji siedzącej, plecy i ręka podparte, nogi nieskrzyżowane na podłodze. - Mankiet (rozmiar L/ML dla większej osoby) 2–3 cm nad zgięciem łokciowym, na poziomie serca, na tętnicy ramiennej. - Najpierw na obu rękach; dalej mierzyć na tej z wyższym ciśnieniem. Dwa razy dziennie po dwa pomiary, zapisywać w dzienniczku. - Ciśnieniomierz walidowany (strona dobrzemierzy.pl) — w aptece bywa niewalidowany, nawet nadgarstkowy. ABPM/Holter — w POZ nie zakładamy ani nie wystawiamy skierowania (to kardiolog).

B. Układ renina-angiotensyna-aldosteron (RAA):

„Renina jest wydzielana przez nerki w odpowiedzi na spadek ciśnienia. Pod jej wpływem angiotensynogen przechodzi w angiotensynę I, a ta — pod wpływem enzymu konwertującego (ACE) — w angiotensynę II, która obkurcza tętnice i podnosi ciśnienie; pobudza też wydzielanie aldosteronu, który zatrzymuje sód i wodę." Dlatego ACE-inhibitory i sartany działają na ten układ.

C. Kiedy podejrzewać wtórne i jak je potwierdzić: | Przyczyna | Badanie potwierdzające | |---|---| | Guz chromochłonny | metoksykatecholaminy / katecholaminy w moczu (metabolity adrenaliny i noradrenaliny) | | Zespół Cushinga | test z deksametazonem (wieczór deksametazon → rano kortyzol) | | Zwężenie tętnicy nerkowej | USG Doppler tętnic nerkowych, potwierdza angiografia | | Zespół Conna | poziom reniny (i aldosteronu) |

Sygnały, że to wtórne: młody wiek, nagły początek, nadciśnienie oporne, napadowy charakter, hipokaliemia, objawy hormonalne.


9. Plan badań — do wygłoszenia

Pomiar/monitorowanie: pomiar w gabinecie + samodzielny w domu (dzienniczek, 2 tyg.); ABPM/ Holter (przez kardiologa).

Laboratorium: morfologia (niedokrwistość, hematokryt), biochemia (glukoza na czczo + HbA1c, lipidogram, jonogram — sód, potas, kreatynina + mocznik, próby wątrobowe), ogólne badanie moczu (białko/albuminuria!), TSH/FT3/FT4 (różnicowanie), hormony przy podejrzeniu wtórnego (patrz §8C).

Obrazowe/czynnościowe: EKG (przerost lewej komory, rytm), echokardiografia (grubość ściany lewej komory), USG jamy brzusznej + USG nerek + USG Doppler tętnic nerkowych, USG tętnic szyjnych, USG/RTG (palenie), TK głowy (przy podejrzeniu guza). Badanie dna oka (okulista — retinopatia).

Konsultacje: okulista, kardiolog, nefrolog, endokrynolog, ew. hipertensjolog („nie od razu"), ginekolog; poradnia leczenia uzależnienia od tytoniu.

Kiedy włączać leki:180/110 na wizycie — od razu; 160/100 + czynniki ryzyka — też; do 159/99 bez czynników ryzyka — najpierw leczenie niefarmakologiczne i obserwacja.


10. Leczenie i zalecenia

Pięć grup leków: diuretyki tiazydowe, beta-blokery, blokery kanału wapniowego, inhibitory ACE, sartany (ARB). Zwykle start od skojarzenia dwóch (ACE-I/ARB + bloker wapniowy lub tiazyd), w jednej tabletce złożonej; beta-bloker zwłaszcza przy tachykardii. Nie wyróżniamy „pierwszego miejsca" — wybór zależy od wyników i chorób towarzyszących. Nadciśnienie oporne: nieskuteczne mimo ≥ 3 leków (w tym diuretyk) → dodać spironolakton, szukać przyczyny wtórnej.

W ciąży: lek I rzutu metyldopa; dalej labetalol, nifedypina. ACE-I i sartany — przeciwwskazane (wady płodu). U kobiety w wieku rozrodczym najpierw wyklucz ciążę.

Niefarmakologiczne: ograniczenie soli do 5 g/dobę, dieta śródziemnomorska (w miarę możliwości), więcej warzyw/owoców, pełnoziarniste, mniej tłuszczów zwierzęcych, chudy nabiał/drób/ ryby; redukcja masy ciała, rzucenie palenia, ograniczenie alkoholu i mocnej kawy (≤ 2 filiżanki); wysiłek 30 min dziennie (szybki spacer 2–3 km). Leki bierze się na stałe — kontrolują ciśnienie, nie leczą choroby.

Dialogi (wzorzec — objaśnianie laikowi):

Pacjentka: „Po co brać leki, skoro nic mnie nie boli?" Lekarz: „Te leki nie leczą choroby, tylko kontrolują ciśnienie — dlatego bierze się je na stałe. Brak bólu nie znaczy, że ciśnienie jest pod kontrolą; niekontrolowane uszkadza serce, nerki, mózg."

Pacjentka: „Jak to żyć, kiedy trzeba przyjmować dużo leków?" Lekarz: „Kto powiedział, że dużo? Zalecam jedną tabletkę złożoną — dwa albo trzy leki w jednej, raz dziennie. To naprawdę niewiele."

Pacjentka: „A palić mogę? Jaki związek z ciśnieniem?" Lekarz: „Palenie obciąża tętnice i serce, podnosi ciśnienie i pogarsza działanie leków. Najpierw proszę zmniejszyć liczbę papierosów, potem rzucić — pomogę, jest poradnia leczenia uzależnień."

Pacjentka: „Dlaczego mniej soli?" Lekarz: „Sól zatrzymuje wodę w organizmie, rośnie objętość krwi i ciśnienie. Proszę nie dosalać gotowych dań i ograniczyć do około pięciu gramów dziennie."

Pacjentka: „A ciśnieniomierz po prostu w aptece kupić można?" Lekarz: „Można, ale niech to będzie walidowany sprzęt — można sprawdzić u farmaceuty albo na stronie dobrzemierzy.pl. Niewalidowany, zwłaszcza nadgarstkowy, może mierzyć nieprawdziwie."


11. TRENAŻER

11.1. Wzorcowy przebieg wizyty (pełny dialog)

Tak wygląda cała stacja — od „dzień dobry" do pożegnania. Pacjentkę gra egzaminator: kobieta ze wsi, laik. Czytaj na głos, ćwicz płynność.

— Lekarz: Dzień dobry Pani. Proszę usiąść. Przeczytała Pani zadanie — proszę powiedzieć, od jak dawna występują te dolegliwości: bóle głowy, zawroty, kołatanie serca? — Pacjentka: Zauważyłam je gdzieś od trzech, czterech miesięcy. — Lekarz: Jaki charakter ma ten ból głowy — ściskający, rozpierający, pulsujący, tępy? — Pacjentka: Taki tępy, rozpierający, bardziej ściskający. — Lekarz: W jakiej części głowy — w jednym miejscu czy rozlany? — Pacjentka: Zmienia lokalizację — czoło, czasem potylica, skronie. — Lekarz: Czy promieniuje, czy jest umiejscowiony? — Pacjentka: Nie promieniuje. — Lekarz: Stały czy napadowy? — Pacjentka: Napadowy — wieczorem po pracy, kiedy jestem zmęczona albo mam stres. — Lekarz: Co wywołuje ten ból? — Pacjentka: Kiedy pracuję w ogrodzie. Wcześniej mogłam dłużej, a teraz godzina, dwie i robi mi się bardzo źle. — Lekarz: Co łagodzi? — Pacjentka: Paracetamol albo ibuprofen, trochę pomagają. — Lekarz: Coś towarzyszy temu bólowi? — Pacjentka: Zawroty głowy, czasem nudności, mroczki przed oczami. — Lekarz: Powiedziała Pani o kołataniu serca — mierzyła Pani wtedy tętno? — Pacjentka: Nie mierzyłam, ale serce bije szybciej, takie przyspieszone. — Lekarz: Mierzyła Pani ciśnienie? Jakie wartości? — Pacjentka: 140–150 na 90, a ostatnio 168 na 100. — Lekarz: Czy Pani wie, że to już nazywamy nadciśnieniem? — Pacjentka: Nie, myślałam, że to normalne ciśnienie. — Lekarz: Ma Pani ciśnieniomierz w domu, kontroluje Pani ciśnienie? — Pacjentka: Nie, nie mam i nie kontroluję. — Lekarz: Ktoś już rozpoznał u Pani nadciśnienie, zalecił leki? — Pacjentka: Trzy lata temu lekarz zalecił atenolol, ale go nie przyjmuję. — Lekarz: Zauważyła Pani obrzęki nóg, w obrębie kostek? — Pacjentka: Nie. — Lekarz: A teraz to oko — od kiedy ten wytrzeszcz, jedno czy oba? — Pacjentka: Siostra zauważyła, że mam większe lewe oko. Trochę pogorszył mi się wzrok. — Lekarz: Czy boli, łzawi, piecze? Był jakiś uraz? — Pacjentka: Nie boli, urazu nie było. — Lekarz: Badała Pani tarczycę? Ktoś w rodzinie chorował na tarczycę? — Pacjentka: Nie badałam, w rodzinie nikt. — Lekarz: Jak Pani toleruje ciepło? Uczucie ucisku w szyi, problem z połykaniem? — Pacjentka: Źle znoszę ciepło. Lekki ucisk w szyi bywa, z połykaniem nie. — Lekarz: Choruje Pani przewlekle — nerki, cukrzyca? Bierze leki na stałe? Była operowana? — Pacjentka: Byłam zawsze zdrowa. Leków na stałe nie biorę. Operowano mnie na wyrostek 10 lat temu. — Lekarz: Uczulenia? — Pacjentka: Wiosną katar od pyłków; na leki nie. — Lekarz: Pali Pani? — Pacjentka: Tak, 10–15 dziennie, od jakichś dwudziestu lat. — Lekarz: Alkohol, mocna kawa? — Pacjentka: Alkohol rzadko. Kawę bardzo lubię — pięć filiżanek dziennie. — Lekarz: To trochę za dużo. Czy stosuje Pani jakieś narkotyki? Przepraszam, muszę zapytać. — Pacjentka: Nie. — Lekarz: Widzę, że ma Pani nadwagę — ile Pani waży, jaki wzrost? — Pacjentka: Około 100 kilogramów, 170 centymetrów. — Lekarz: Ostatnio Pani przytyła czy schudła? — Pacjentka: Chyba trochę przytyłam. — Lekarz: Jak się Pani odżywia? — Pacjentka: Lubię wędliny, tłustą wieprzowinę, makaron, ziemniaki. Diety nie mam czasu pilnować. — Lekarz: A w rodzinie ktoś choruje na nadciśnienie, cukrzycę, serce? — Pacjentka: Matka ma nadciśnienie i chorobę wieńcową, siostra nadciśnienie. — Lekarz: Teraz kilka pytań kobiecych. Miesiączki regularne? Ostatnia kiedy? — Pacjentka: Regularne, ostatnia miesiąc temu. — Lekarz: Była Pani w ciąży? — Pacjentka: Czworo dzieci — troje siłami natury, jedno przez cięcie. — Lekarz: Czy podczas ciąży miała Pani nadciśnienie albo podwyższony cukier? — Pacjentka: Może nadciśnienie, trochę cukier. — Lekarz: Dziękuję. Bardzo proszę się nie martwić — zbadam Panią i myślę, że niedługo ustalimy rozpoznanie. Podejrzewam u Pani chorobę nadciśnieniową; żeby nie przeoczyć czegoś poważnego, muszę zlecić badania. — Pacjentka: A co to jest ta choroba nadciśnieniowa? — Lekarz: To taka choroba, kiedy ciśnienie krwi jest stale podwyższone. Jeśli go nie kontrolujemy, z czasem mogą ucierpieć narządy — serce, nerki, mózg, naczynia. Dlatego musimy je kontrolować, żeby te narządy chronić. — Pacjentka: A to kołatanie serca — to powikłanie tej choroby? — Lekarz: Może być z tym związane — przy nadciśnieniu pogrubia się ściana lewej komory serca. — Lekarz: Muszę jeszcze różnicować, czy to nadciśnienie pierwotne, czy wtórne — czyli czy nie ma innej przyczyny, na przykład w nerkach albo w nadnerczach. A ten wytrzeszcz jednego oka różnicuję osobno — z chorobą oczodołu czy nerwu wzrokowego, bo samo nadciśnienie nie powoduje wytrzeszczu jednego oka. — Lekarz: Najpierw Panią zbadam — zmierzę ciśnienie, osłucham serce i płuca, obejrzę skórę, zbadam tarczycę. Potem skieruję na badania: morfologię i ogólne badanie moczu. — Pacjentka: A morfologia po co? — Lekarz: Żeby sprawdzić podstawowe wartości krwi — czy nie ma niedokrwistości. A w moczu patrzymy, czy nie ma białka — to ważne przy nadciśnieniu — i czy nie ma stanu zapalnego nerek. — Lekarz: Dalej biochemia: glukoza, lipidogram — bo lubi Pani tłuste — jonogram, kreatynina, próby wątrobowe, oraz hormony tarczycy. Z obrazowych: USG nerek i tętnic nerkowych (to nas najbardziej interesuje), USG tarczycy, EKG i echo serca — bo ma Pani kołatanie i chcemy ocenić ścianę lewej komory. Skieruję też Panią do okulisty na badanie dna oka, bo nadciśnienie uszkadza drobne naczynia oka. A ponieważ Pani pali, zrobimy RTG klatki piersiowej. — Pacjentka: A jak mam mierzyć ciśnienie w domu? — Lekarz: Proszę kupić ciśnieniomierz, najlepiej walidowany — niewalidowany może mierzyć nieprawdziwie. Mankiet zakładamy 2–3 cm nad łokciem, na poziomie serca; mierzymy po pięciu minutach odpoczynku, siedząc, z podpartymi plecami i ręką, nogi nieskrzyżowane. Dwa razy dziennie po dwa pomiary, zapisywać w dzienniczku. Proszę przyjść z nim za dwa tygodnie. — Pacjentka: A czy muszę brać leki całe życie? To takie trudne. — Lekarz: Te leki nie leczą choroby, tylko kontrolują ciśnienie, dlatego bierze się je na stałe. Ale to nie jest dużo — zwykle jedna tabletka złożona, dwa-trzy leki w jednej, raz dziennie. — Pacjentka: Za miesiąc będę lepiej się czuła — mogę odstawić? — Pacjentka: Boję się skutków ubocznych. — Lekarz: Nie, odstawiać nie wolno — brak objawów nie znaczy, że ciśnienie jest pod kontrolą. A skutki uboczne właśnie dlatego kontrolujemy: na początku sprawdzamy, jak Pani reaguje na lek, i w razie potrzeby korygujemy dawkę. — Pacjentka: A może ziołami zamiast leków? — Lekarz: Niestety ziołami choroby nadciśnieniowej się nie kontroluje. Najpierw zmiana trybu życia, a gdy trzeba — leki. — Lekarz: I bardzo ważne — proszę rzucić palenie, na początek zmniejszyć liczbę papierosów; ograniczyć sól (nie dosalać gotowych dań), zmniejszyć kawę do dwóch filiżanek, więcej ruchu — 30 minut szybkiego spaceru dziennie. Mięso i wieprzowinę można, ale gotowane, nie wędliny. — Pacjentka: A wieprzowinę naprawdę mogę? — Lekarz: Może być, niewielki kawałek, gotowana lub duszona — czerwone mięso jest potrzebne na hemoglobinę. Tylko nie smażone i nie w postaci wędlin. — Lekarz: Proszę zrobić badania, prowadzić dzienniczek i zgłosić się na kontrolę. Czy ma Pani jeszcze pytania? — Pacjentka: Nie, dziękuję bardzo, Pani doktor. — Lekarz: Dziękuję, do widzenia. Proszę się nie martwić — zajmiemy się tym.

Pytania teoretyczne — po wywiadzie komisja dopytuje wprost:

— Egzaminator: Co to za układ renina-angiotensyna-aldosteron? — Lekarz: To układ regulujący ciśnienie. Renina jest wydzielana przez nerki w odpowiedzi na spadek ciśnienia; pod jej wpływem angiotensynogen przechodzi w angiotensynę I, a ta pod wpływem enzymu konwertującego — w angiotensynę II, która obkurcza tętnice i podnosi ciśnienie oraz pobudza aldosteron, zatrzymujący sód i wodę. — Egzaminator: Jakie są częste przyczyny wtórnego nadciśnienia? — Lekarz: Choroby nerek i zwężenie tętnicy nerkowej, guz chromochłonny, zespół Conna, zespół Cushinga, koarktacja aorty, choroby tarczycy. — Egzaminator: Jakie badania je potwierdzają? — Lekarz: Guz chromochłonny — metoksykatecholaminy w moczu; zespół Cushinga — test z deksametazonem; zwężenie tętnicy nerkowej — USG Doppler, a potwierdza angiografia; zespół Conna — poziom reniny i aldosteronu. — Egzaminator: Czy wytrzeszcz jednego oka świadczy o nadczynności tarczycy? — Lekarz: Nie — przy nadczynności wytrzeszcz jest obu oczu, z autoimmunologicznego zapalenia tkanek oczodołu. Jednostronny różnicujemy z guzem oczodołu, nerwu wzrokowego lub mózgu. — Egzaminator: Co to nadciśnienie białego fartucha, ukryte i rzekome? — Lekarz: Białego fartucha — wysokie u lekarza, prawidłowe w domu. Ukryte — prawidłowe u lekarza, podwyższone w domu, z już obecnymi zmianami narządowymi. Rzekome — u osób starszych ze sztywnymi tętnicami pomiar zawyża wartości. — Egzaminator: Co to przełom nadciśnieniowy i jak go leczyć? — Lekarz: Nagły wzrost ciśnienia powyżej 180/110–120 z objawami. Najpierw kaptopril podjęzykowo, po 15–20 minutach pomiar; przy braku efektu furosemid, a w razie potrzeby wezwanie pogotowia na leki dożylne.

11.2. Pacjent pyta — Ty tłumaczysz

Egzaminator-pacjentka dopytuje przez całą wizytę. Odpowiadaj prosto — do pacjentki, nie żargonem.

Pyta pacjentka Jak odpowiadasz
„Co to choroba nadciśnieniowa?" „To stałe podwyższenie ciśnienia krwi; nieleczone uszkadza serce, nerki, mózg, naczynia."
„Po co leki, skoro nic nie boli?" „Leki nie leczą, tylko kontrolują ciśnienie — brak bólu nie znaczy, że jest pod kontrolą."
„Za miesiąc poczuję się lepiej — mogę odstawić?" „Nie. Po poprawie i tak bierze się je dalej, bo choroba zostaje."
„Boję się skutków ubocznych." „Dlatego na początku kontrolujemy, jak Pani reaguje, i dobieramy dawkę."
„Może ziołami?" „Ziołami nadciśnienia się nie kontroluje. Najpierw tryb życia, a gdy trzeba — leki."
„Te tabletki drogie?" „Można je dostać z refundacją NFZ — pacjent płaci tylko część."
„Po co kontrolować ciśnienie codziennie?" „Żeby ocenić, czy lek działa, i wychwycić wzrosty przy stresie czy zmianie pogody."
„Ciśnieniomierz w aptece można?" „Można, ale walidowany — niewalidowany, zwłaszcza nadgarstkowy, mierzy nieprawdziwie."
„Słyszałam o ABPM, koleżanka miała." „To dla wahań ciśnienia / problemów z lekami; w POZ go nie zakładamy — to kardiolog, długie kolejki. Sama może Pani mierzyć w domu."
„Wieprzowinę mogę?" „Może być — gotowana, niewielki kawałek, nie wędliny."
„Dlaczego mniej soli?" „Sól zatrzymuje wodę, rośnie objętość krwi i ciśnienie."
„Palić mogę dalej? Jaki związek?" „Palenie obciąża tętnice, podnosi ciśnienie i pogarsza działanie leków. Najpierw mniej, potem rzucić — pomogę."
„Jak mierzyć ciśnienie w domu?" „Po 5 min odpoczynku, siedząc, mankiet na poziomie serca; 2× dziennie po 2 pomiary, do dzienniczka."
„Jak będę miała 180 na wizycie — czekamy pół roku?" „Ten stan leczymy od razu na wizycie, ale leków na stałe jeszcze nie wprowadzam — najpierw obserwacja, może być biały fartuch."
„Co będzie, jeśli nie kontrolować?" „Stale wysokie ciśnienie uszkadza serce, nerki, mózg i oczy."

11.3. Lista kontrolna wywiadu — odhaczaj

11.4. TOP poprawek do zapamiętania

wartości ciśnienia (nie cyfry) · brać/przyjmować leki (nie pić) · lek na ból głowy (nie od) · skierować (nie wypisać) · odstawić lek (nie wyłączyć) · mankiet (nie manżeta) · ciśnieniomierz (nie ciśniametr) · układ RAA (nie systema) · morfologia krwi (nie ogólne badanie) · zawroty (nie zauroty) · migrena (nie migreń) · to ciśnienie (nie te) · 5 gramów soli (nie miligramów) · przedmiotowo (nie fizykalnie) · towarzyszy bólowi · mam na imię (nie nazywam się) · bez zbędnego „ja".

Wiedza, o którą dopytuje komisja (odpowiadasz w dialogu, patrz §7, §8 i §11.1): stopnie NT · RAA · pierwotne vs wtórne + badania potwierdzające · wytrzeszcz jednego oka (NIE tarczyca) · białego fartucha/ukryte/rzekome · powikłania narządowe · 5 grup leków · leki w ciąży (metyldopa; ACE-I przeciwwskazane) · przełom nadciśnieniowy (kaptopril → furosemid).


Materiał wydestylowany z dziesięciu rzeczywistych przebiegów stacji „nadciśnienie tętnicze" (grupa „Підготовка do NIL"). Wszystkie cytaty językowe — pytania, odpowiedzi, poprawki komisji — zachowane wiernie.